You gotta be
こんにちは。
今朝ふと思い出した曲をシェアします。
大好きだった曲です。
1994年リリースの曲でした！
You Gotta Be (Des'ree)
Listen as your day unfolds, challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears, stand up and be counted
Don't be ashamed to cry
人生が始まる音に耳をすませて
これから起こることに立ち向かって
いつも胸を張り上を向いて生きて行くの
恋人のせいで傷ついて
泣きたくなったそんな時も
不安な気持ちを隠さずに
堂々と思ったことを言えばいい
泣いたっていいんだよ
別にいけないことじゃない
You gotta be
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
だからこれから
格好よくて，大胆で，頭もよくて
魅力があって，一流の，強い人間になってほしい
クールで，いつも冷静で，いつも誰かに寄り添ってる
そんな人になってほしい
だけどこれだけはわかってる
「愛」があれば大丈夫って
Herald what your mother said
Reading the books your father read
Try to solve the puzzles in your own sweet time
Some may have more cash than you
Others take a different view, my oh my, heh, hey
お母さんの言ってたことをよく聞いて
お父さんの読んだ本を読んでみる
ゆっくり自分で時間をかけて
人生のパズルを解いてみて
世の中には自分より
お金のある人もいるんだし
考えの合わない人もいるんだよ
残念だけど
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
だからこれから
格好よくて，大胆で，頭もよくて
魅力があって，一流の，強い人間になってほしい
クールで，いつも冷静で，いつも誰かに寄り添ってる
そんな人になってほしい
だけどこれだけはわかってる
「愛」があれば大丈夫って
Time asks no questions, it goes on without you
Leaving you behind if you can't stand the pace
The world keeps on spinning
You can't stop it, if you try to
The part is danger staring you in the face
時間は質問なんかしないまま
あなたのことなんかお構いなしに
どんどん流れていくものなの
だから置いてかれちゃうよ
ちゃんとついていけないと
世の中は回り続けてて
止めることなんてできないの
たとえどんなに頑張っても
今のところは
ここに気をつけなきゃね
Remember, listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears, my oh my heh, hey, hey
覚えてて
人生が始まる音に耳をすませて
これから起こることに立ち向かって
いつも胸を張り上を向いて生きて行くの
恋人のせいで傷ついて
泣きたくなったそんな時も
不安な気持ちを隠さずに
堂々と思ったことを言えばいい
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
だからこれから
格好よくて，大胆で，頭もよくて
魅力があって，一流の，強い人間になってほしい
クールで，いつも冷静で，いつも誰かに寄り添ってる
そんな人になってほしい
だけどこれだけはわかってる
「愛」があれば大丈夫
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day
だからこれから
格好よくて，大胆で，頭もよくて
魅力があって，一流の，強い人間になってほしい
クールで，いつも冷静で，いつも誰かに寄り添ってる
そんな人になってほしい
とにかくこれだけはわかってる
「愛」があれば大丈夫って
歌詞もよくて、元気になれる曲ですねー。
